O scrisoare de intentie in franceza are scopul de a-l convinge pe destinatarul acesteia sa va intalneasca in cadrul unui interviu. Din acest motiv, obiectul scrisorii de intentie in franceza trebuie sa fie clar exprimat inca de la inceput: "L'objet de la lettre: réponse à l'offre d'emploi n°TCP500Mb", poste d'Opérateur Back Office."
In acelasi timp, este bine sa incepeti scrisoarea de intentie prin precizarea locului unde ati gasit oferta de job: "Suite à l'annonce parue dans le journal/ sur le site internet....".
Pentru o scrisoare de intentie in franceza, folositi formulele de adresare specifice: "Monsieur X"/"Madame X" sau "Madame, Monsieur" in cazul in care nu cunoasteti destinatarul.
La fel de importanta in scrisoarea de intentie in franceza este si formula de incheiere, care poate fi simpla, "Sincères salutations", sau mai elaborata: "Veuillez agréer, Monsieur/Madame l’expression de mes salutations distinguées.", "Veuillez agréer, Monsieur/Madame, mes salutations les plus respectueuses.", "Je vous prie d’agréer, Monsieur/Madame, l’expression de ma sincère considération.", "Je vous prie d’agréer, Monsieur/Madame l’expression de mes salutations les meilleures.".
Nu uitati in incheierea scrisorii de intentie in franceza, sa solicitati o intalnire, folosind expresii de tipul:
- "Je reste à votre disposition pour tout entretien que vous jugerez nécessaire"
- "Dans l’attente de vous rencontrer"
- "En espérant vous rencontrer prochainement"
- "Restant à votre entière disposition pour m’entretenir avec vous d’une possibilité de collaboration"

Tineti cont de limba pe care o vorbeste angajatorul si incercati sa va adaptati candidatura acestui lucru.
» Citeste tot articolul
Daca aveti nevoie de o scrisoare de intentie in engleza pentru a candida la un stagiu sau la un job in strainatate, redactati acest document urmand sfaturile noastre.
» Citeste tot articolul
Va oferim cele mai utile 50 de sfaturi care sa va ajute sa redactati o scrisoare de intentie perfecta!
» Citeste tot articolul
Copyright © recrutam.ro 2007 - Toate drepturile rezervate - Termeni & conditii - Contact - Site Map - ISEOM - Recrutam.ro is Managed by Ellipse Marketing Romania
studiu de piata - studii de piata - cercetare de piata - cercetare marketing